diff --git a/src/components/sections/KitchenPainPoints.astro b/src/components/sections/KitchenPainPoints.astro
index 36ea356..4e65bb9 100644
--- a/src/components/sections/KitchenPainPoints.astro
+++ b/src/components/sections/KitchenPainPoints.astro
@@ -3,33 +3,33 @@ const painPoints = [
 	{
 		title: '餐饮单位食品安全意识差',
 		points: [
-			'从业人员良莠不齐，食安意识不强。',
-			'经营规模和模式混杂，管理水平参差不一。',
-			'追求效益，被监管意愿不强，不愿增加投入。'
+			'从业人员良莠不齐，食安意识不强',
+			'经营模式混杂，管理水平参差不一',
+			'被监管意愿不强，不愿增加投入'
 		]
 	},
 	{
 		title: '网络餐饮线上监管不完善',
 		points: [
-			'部分商家虚拟化，无照经营。',
-			'后厨加工过程无法直观查看。',
-			'平台备案和监督机制不完善。'
+			'部分商家虚拟化，无照经营',
+			'后厨加工过程无法直观查看',
+			'平台备案和监督机制不完善'
 		]
 	},
 	{
 		title: '监管部门线下监管难度大',
 		points: [
-			'企业量大面广、监管人少任务重。',
-			'间歇性抽检，覆盖不全有疏漏。',
-			'传统上门人工检查，耗费大效率低。'
+			'企业量大面广、监管人少任务重',
+			'间歇性抽检，覆盖不全有疏漏',
+			'传统上门人工检查，耗费大效率低'
 		]
 	},
 	{
 		title: '消费者公众信任度较低',
 		points: [
-			'各类食品安全事件频发。',
-			'无法获悉后厨加工实况。',
-			'投诉反馈渠道受限。'
+			'各类食品安全事件频发',
+			'无法获悉后厨加工实况',
+			'投诉反馈渠道受限'
 		]
 	}
 ];